-
科尔沁回想
内蒙古科尔沁左翼后旗的甘旗卡。白云飘飘,绿草悠悠,奶茶飘香,长调绵长。几天下来,习惯了这里凌晨四点就亮起来的天空,习惯了以奶茶佐餐,甚至能就着大块羊肉喝上一口本地酒。酒店的房间里没有网络,在甘旗卡,我彻底放弃对电子信箱的惦记,专心过起了我的世外桃源。
这是家人特意为我安排的一次旅程。他们知道,一个月后,我又将飞赴华盛顿,继续我在乔治华盛顿大学国家公派汉语教师的工作,迎接新...
-
园丁·种子·中文之花
五月的华盛顿DC温润多雨。大雨不期而至,轰轰烈烈,让人躲闪不及。暖暖的阳光却常常跟着就来了,微湿的地面有一层亮亮的光泽,空气中开始弥散泥土和小草的香味……春夏之交的这个五月,也是乔治华盛顿大学学生集中毕业的日子。各种层次的学位服被青春的笑脸赋予了活力,跳动在校园的角角落落。路边大大小小的行李箱,从各州开车来接孩子回家的父母,久久不...
-
赞美的力量
11月25号,感恩节。乔治华盛顿大学停课两天,连着双休日,四天的小长假让校园顿时空了下来。来东亚语言文学系之前我就听说,每年感恩节,周到细致的系主任Young-Key都会张罗晚餐,烤火鸡,做南瓜馅饼,请全系的老师们到她家里聚会。离感恩节还有半个月,系主任的邮件果然来了。电子请柬上的火鸡呼之欲出,让人一下子就对节日有了期待。Young-Key说:感恩节是让家人和朋友更紧密、更亲近的节日,我们可以在...
-
美国学生·中国同事
华盛顿DC 的深秋,应该是一年中最美的季节吧。天空碧蓝通透,阳光柔和温暖。红、黄、橙、绿的树叶们错落有致,层层叠叠,有风经过,摇曳,飘落,互相追逐,像动感的精灵。叮叮咚咚,叮叮咚咚,傍晚六点,校园的音乐钟轻轻响起,丰盈的季节又有了童话般的色彩…….我常常在这时离开办公楼,融入这深秋的风景。微风带着清凉拂面而来,身边穿行不断的学生们笑容灿烂。晚霞,...
-
我和“汉语桥”
2011年1月,短暂的寒假刚过,中文部主任就交给我一个新任务,辅导学生参加第十届“汉语桥”世界大学生中文比赛大华盛顿赛区的预赛。出国前,我所在的学院也有学生参加过这项赛事,还取得了不俗的成绩。可对我来说,辅导选手参加这样的比赛还是头一回。
2001年,我从中国传媒大学播音主持艺术学院毕业,专业方向是新闻播音。之后三年,我继续在播音...
-
中国书法 笑傲英伦
英国教育家赫伯特•里德说:“自从我们西方人熟悉中国文化以来,我们就知道中国人似乎超乎寻常地重视他们的书法。”的确,以汉字为载体的中国书法艺术,是中华民族文化的瑰宝,是中国传统艺术和文化的核心。作为中国特有的传统艺术,在英国没有与之相对等的艺术形式。长时间以来,英国的艺术和文化...
-
“a + 比 + b + adj ”及其相关句式
教学设计报告
“a + 比 + b + adj ”是比字句最基本的句式结构,与之相关的比字句句式还有: “a + 比 + b + adj + 多了/得多” “a + 比 + b + adj + 数量补语 ”以及“a + 没有 + b + adj...
-
对外汉字教学建言 (十四)
是否先学汉语拼音
我是主张先学汉语拼音的。这与我前边提到的先学口语后学文字的主张一致。外国人学汉语口语是比较容易的,也是首要的。口语领先对汉字教学十分有利。既然要学口语,就必须学汉语拼音。因为汉语拼音是汉字的标音工具。学英语要先学国际音标,学汉字就要先学汉语拼音。
汉语拼音,应该在学汉语口语时解决,可以见字母,可以有教材。拼音文字国家的学员学汉语...
-
在对外汉语教学的实践中最大的感慨之一就是“汉语拼音是个好东西”。岂止是个“好东西”,简直是一个伟大的发明,一个东西结合南北融汇的典范!有了汉语拼音这个“拐棍”或“翅膀”,老外说一口流利而标准的汉语普通话将不成问题,例如澳大利亚的陆克文,加拿大的“大山”。而学汉语的老外爱汉语拼音就像老鼠爱大米,一直爱到心底去。
但...
-
如果说2010年被安葬在保加利亚“名人公墓”,获得教育界最高奖章“蓝带勋章”的中国汉语教师张蓀芬老师“是一种文化现象”,那么现年56岁,为传播中国武术和文化弃艺从武,在多瑙河畔默默坚守了22年的保加利亚女士玛丽亚•奈德切娃也是一种“文化现象”。
弃艺从武
玛丽亚大学时代学的是戏剧表演专业,毕业后成为...